Detectives launch murder inquiry after woman's disappearance 15 years ago in Derby
A scene is in place at an address in Normanton and officers remain in the area carrying out enquiries
Derbyshire detectives have launched a murder inquiry after the disappearance of a woman in Derby 15 years ago.
Izabela Helena Zablocka, who is originally from Poland came to work in the UK in 2009.
She was living in the Normanton area at that time.
Her family in Poland lost contact with her in August 2010.
Despite their efforts to trace her, Izabela has never been found.
A missing person report was not made to Derbyshire police or other UK authorities at that time.
Information relating to Izabela’s disappearance recently came to light leading detectives to launch a murder investigation.
Three people, two women aged 39 and a man aged 41, have been arrested on suspicion of murder and remain in police custody.
Detectives are appealing for any information relating to Izabela’s time in Derby, in particular around August 2010.
She is understood to have worked at the former Cranberry Foods chicken and turkey factory in Scropton.
Derbyshire Police are also re-sharing two photos of Izabela in the hope that someone may recognise her and come forward – although they do realise that a significant amount of time has passed since these images were taken.
A scene is in place at an address in Normanton and officers remain in the area carrying out enquiries.
Anyone with information or concerns is encouraged to speak with these officers.
There is also a dedicated web portal which has been set up for anyone who wants to share information directly with detectives online. This can be found at: https://mipp.police.uk/operation/33EM25A68-PO1.
You can also contact police using one of the below methods, quoting incident 92 of May 24:
- Website – Crime reporting tools on website: use online contact form
- Facebook – send a private message to the Derbyshire Constabulary Facebook page
- Phone – cal on 101
You can also anonymously contact the independent charity CrimeStoppers, on 0800 555 111, or by visiting the CrimeStoppers website.
Here is the Polish translation:
Rozpoczęto dochodzenie w sprawie morderstwa w związku z zaginięciem kobiet 15 lat temu
Detektywi rozpoczęli dochodzenie w sprawie morderstwa po zaginięciu kobiety w Derby 15 lat temu.Izabela Helena Zabłocka, pochodząca z Polski, przyjechała do pracy w Wielkiej Brytanii w 2009 roku i mieszkała wówczas w okolicach Normanton.Jej rodzina w Polsce straciła z nią kontakt w sierpniu 2010 roku i pomimo wysiłków, aby ją odnaleźć, Izabeli nigdy nie odnaleziono.W tym czasie nie zgłoszono zaginięcia osoby ani policji w Derbyshire ani innym brytyjskim władzom.Informacje dotyczące zaginięcia Izabeli niedawno wyszły na jaw, co skłoniło detektywów do wszczęcia dochodzenia w sprawie morderstwa.Trzy osoby, dwie kobiety w wieku 39 lat i mężczyzna w wieku 41 lat, zostały aresztowane pod zarzutem morderstwa i pozostają w areszcie policyjnym.Detektywi apelują o wszelkie informacje dotyczące pobytu Izabeli w Derby, w szczególności około sierpnia 2010 r.Najprawdopodobniej pracowała w byłej fabryce kurczaków i indyków Cranberry Foods w Scropton.Udostępniamy również ponownie dwa zdjęcia Izabeli w nadziei, że ktoś ją rozpozna i zgłosi się – chociaż zdajemy sobie sprawę, że od zrobienia tych zdjęć minęło sporo czasu.Miejsce zdarzenia znajduje się pod adresem w Normanton, a funkcjonariusze nadal prowadzą dochodzenie.Każda osoba posiadająca informacje lub wątpliwości jest proszona o kontakt z tymi funkcjonariuszami.Utworzono również specjalny portal internetowy dla osób, które chcą bezpośrednio dzielić się informacjami z detektywami online. Można go znaleźć pod adresem: https://mipp.police.uk/operation/33EM25A68-PO1 .Można się z nami skontaktować również za pomocą jednej z poniższych metod, powołując się na incydent 92 z 24 maja:Strona internetowa – na naszej stronie internetowej istnieje możliwość zgłaszania przestępstw: skorzystaj z naszego formularza kontaktowego online https://www.derbyshire.police.uk/Facebook – wyślij nam prywatną wiadomość na stronę Derbyshire Constabulary na FacebookuTelefon – zadzwoń do nas pod numer 101Można również anonimowo skontaktować się z niezależną organizacją charytatywną CrimeStoppers pod numerem 0800 555 111 lub odwiedzając stronę internetową CrimeStoppers: https://crimestoppers-uk.org/.